Jewish and Christian holy books say the Ten Commandments were laws given to the prophet Moses by God. 犹太人和基督教的典籍说十诫是穆罕默德给予的戒律。
In Giles County, Virginia, the school board has removed displays of the Ten Commandments from its schools. 弗吉尼亚州贾尔斯县的学校委员会已经将《十诫》的展示品从学校移除。
Here are ten commandments to help you live a good life. 以下是帮助你过上好生活的十条戒律。
And if you've watched that movie, Ten Commandments, all of those big miracles that happen in Egypt are done through this staff. 如果你看过那部电影十诫就知道,所有那些埃及发生的大奇迹都是通过那根棍子完成的。
But Moses, if you saw the movie, The Ten Commandments, Moses goes out, and there's this burning bush, and God talks to him. 但是摩西,如果你看过电影十诫就知道,摩西走出去了,那里是燃烧的荆棘丛,上帝在那里和他讲话。
He created the universe. He issued the Ten Commandments and then he disappeared. 他创建了宇宙,发布了十诫,然后消失了。
I always think those people fortunate who are content to stand without question, by the Ten Commandments. 我老是想,那些坚定不移地遵守十大戒律的人是幸运儿。
The Ten represents the Ten Commandments that God handed down to Moses on tablets made of stone. 十点,代表上帝刻在摩西的石头桌子上,传给人类的十条诫律。
What is the relationship between the Ten Commandments and the laws indicated in this Chapter? 十戒和本章所列的典章有什么关系?
Specific commands include the Ten Commandments, which remain binding upon us today. 特别的诫命包括十诫,直到今天仍与我们息息相关。
I give you only the five precepts, but the Bible has ten commandments so you have a choice. 我只教你们五戒,圣经却有十诫,你们可以自己选择。
Do you think that the Ten Commandments are for us in the New Testament time? 你认为十诫对新约时代的人也管用吗?
Today, let me give you those Ten Commandments. 今天,就让我将那十诫传授给大家吧。
She will write the Ten Commandments on your face. 她会在你脸上划下十诫的。
Moses received the Ten Commandments from God on Mount Sinai. 在西奈山上他从上帝那里接受了十戒。
God called Moses up Mount Sinai and gave him the Ten Commandments. 上帝召摩西上西奈山并给他十条戒律。
They can't call it a heresy, for it is one of the Ten Commandments. 说它是异端么,也不行,因它是十诫中的一条。
Soon after, he went back up Mount Sinai and was given a second set of the Ten Commandments. 不久以后,他回到了西奈山,第二次被授予了十诫。
Some have the Ten Commandments, calendars or the multiplication table on them. 有的上面有(基督教的教条的)十诫、日历或者乘法表。
And he wrote upon the tables the words of the covenant, the ten commandments. 耶和华将这约的话,就是十条诫,写在两块版上。
Many of their beliefs are expressed in the Ten Commandments. 许多他们的信仰在十诫中都有表达。
He had gone get the two tables of stone on which God wrote the ten commandments. 他去了西乃山并拿到了与神立约二块法版。
As one of the Ten Commandments," honoring your parents "is an important ethical norm of Christianity. 孝敬父母作为十诫之一,是基督教的一个重要伦理规范。
You talking about the ten commandments? 你说的是十戒?
What does the preface to the ten commandments teach us? 十诫的序言教导我们什么?
I think Westerners tradition of respecting laws comes from the "Bible", God gave the Ten Commandments, which orders the world to follow with no exceptions. 我认为西人遵法的传统是来自《圣经》,上帝给人十诫,号令天下莫敢不从。
We may not all break the Ten Commandments, but we are all certainly capable of it. 我们可能不会都去打破十诫,但我们每个人确实都有能力去打破它。
Even the Ten Commandments do not reflect a single unchanging view. 即便是十诫也没有展现一套一成不变的观点。